↓ Ähnliche Artikel

  • Artwalk – Kunst macht Beine
    Beim diesjährigen Artwalk wird Subhash vier Fotopräsentationen zeigen. Der Schwerpunkt liegt auf abstrahierender bis ungegenständlicher Fotografie. Weiterlesen
  • Heiße Berge, kühle Keller
    Die Schönheit des Weinviertels erschließt sich nicht auf den ersten Blick. Nun, wo ich lang nicht mehr so unaufmerksam wie früher bin, offenbart sich mir ihre eigene Ästhetik. Weiterlesen
  • Oben und unten
    Die Weinviertler Landschaft des Pulkautals um Haugsdorf steht den unterirdischen Lagerräumen der Kellertriften gegenüber; die scheinbare so klare Wahrnehmung der Alltagswelt der rauschhaften Sicht des Außerordentlichen. Weiterlesen

2 Gedanken zu „Pormelado #3036

  1. Ich weiss nicht was „Pormelado“ heisst, aber für mich drückt das Bild etwas sehr Starkes, Kraftvolles, Raues, Ursprüngliches aus. Dann liegt da in der der Mitte so etwas verletzlich Zartes, das doch Teil des Ganzen zu sein scheint. Dieser Ausschnitt berührt mich sehr.

    • Danke für deinen Kommentar, Veronika!
      «Pormelado”» ist sozusagen ein spanisches Kunstwort, das ich zusammengesetzt habe, so wie «Petragua», das für mich erfunden wurde. Es ist gut, dass du nicht weißt, was es heißt, denn meine Titel sollen die Betrachterin nicht einschränken und keine Interpretationen vorgeben. In diesem Fall ist das aber gar nicht gefährlich und so kann ich alles veraten: «Pormenores» sind „Details” und «al lado» bedeutet „in der Nähe”. «Melado» wäre „honigfarben” und auf Portugiesisch hat es etwas mit Melasse zu tun, das passt allerdings nicht. (Siehe leo.org.)

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert