{"id":500,"date":"2010-02-02T19:58:25","date_gmt":"2010-02-02T17:58:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.subhash.at\/venezuela\/?p=500"},"modified":"2010-10-25T08:53:57","modified_gmt":"2010-10-25T06:53:57","slug":"comuna-im-aufbau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.subhash.at\/venezuela\/comuna-im-aufbau\/","title":{"rendered":"\u201eComuna im Aufbau\u201d (Auff\u00fchrungen)"},"content":{"rendered":"<\/span>

Ein Film von Dario Azzellini & Oliver Ressler; 94 Min., 2010<\/p>\n

Auff\u00fchrungen am Ende des Beitrages<\/small><\/a><\/p>\n

Consejo Comunal<\/a><\/p>\n

Still aus dem Film
\n(cc) Azzellini & Ressler<\/p>\n<\/div>\n

\u201eWir m\u00fcssen selbst entscheiden, was wir wollen. Wir sind diejenigen, die die Bed\u00fcrfnisse kennen und wissen, was in unserer Community los ist\u201d, erkl\u00e4rt Omayra P\u00e9rez selbstbewusst. Sie will ihre Community eines an den H\u00e4ngen von Caracas gelegenen Armutsviertels davon \u00fcberzeugen, einen Consejo Comunal (Kommunalen Rat) zu gr\u00fcnden. In \u00fcber 30.000 Consejos Comunales entscheiden die BewohnerInnen Venezuelas selbst kollektiv in Versammlungen \u00fcber viele Belange ihres Umfeldes. Omayra erh\u00e4lt Unterst\u00fctzung von den AktivistInnen des \u201eEmiliano Hern\u00e1ndez<\/span>\u201d, einem Armenviertel in unmittelbarer N\u00e4he, das bereits seit drei Jahren einen Consejo Comunal hat. Dort gelang es den BewohnerInnen, eine \u00c4rztin aus dem Regierungsprogramm \u201eBarrio Adentro<\/span>\u201d in ihr Viertel zu holen, die alle kostenlos behandelt. Sie bekamen Gelder, um ihre H\u00e4user selber zu renovieren und ersetzten ein Dutzend Wellblechh\u00fctten durch neue H\u00e4user. Dies und viel mehr wurde \u00fcber den Consejo Comunal<\/span> organisiert. In einer lokalen Selbstorganisierung von unten werden Arbeitsgruppen zu verschiedenen, selbst bestimmten Themen gebildet und Entscheidungen in Basisversammlungen getroffen.<\/p>\n

Mehrere Consejos Comunales<\/span> k\u00f6nnen sich zu einer Comuna<\/span> und schlie\u00dflich zu einer Kommunalen Stadt zusammenschlie\u00dfen. Der Film \u201eComuna im Aufbau\u201d geht dieser Entwicklung in den Armenvierteln an den H\u00e4ngen von Caracas und auf dem Land, in den weitl\u00e4ufigen, wasserdurchzogenen Ebenen von Barinas, nach. Die R\u00e4te werden von unten, parallel zu den bestehenden Institutionen aufgebaut und sollen durch die Selbstregierung den bestehenden Staat \u00fcberwinden. \u201eAuch wenn wir jetzt ganz sicher die offiziellen Organe brauchen, m\u00fcssen wir morgen auf Grund unserer Entwicklung unabh\u00e4ngig sein. Wir k\u00f6nnen nicht f\u00fcr immer ausschlie\u00dflich vom Staat abh\u00e4ngig sein\u201d, erinnert Ramon Virigay von der unabh\u00e4ngigen Bauernorganisation Frente Nacional Campesino Ezequiel Zamora (FNCEZ)<\/span> auf einer Versammlung zum Aufbau der kommunalen Stadt \u201eAntonio Jos\u00e9 de Sucre\u201d die Delegierten der beteiligten Consejos Comunales<\/span>. Daher sollen die R\u00e4te auch eigene Produktions- und Vertriebsstrukturen aufbauen und so eine Autonomie m\u00f6glich machen.<\/p>\n

Zentrales Element des Films \u201eComuna im Aufbau\u201d sind die Versammlungen. Der Film beginnt im gut organisierten Consejo Comunal Emiliano Hern\u00e1ndez<\/span> in einem Armenviertel von Caracas, gibt danach Einblicke in die Versuche, im l\u00e4ndlichen Barinas Comunas<\/span> und eine kommunale Stadt aufzubauen, und endet schlie\u00dflich in Petare<\/span>, einem riesigen Armenviertel im Ballungsraum Caracas, wo 29 Consejos Comunales<\/span> dabei sind, die Comuna<\/span> von Maca aufzubauen. Staat und Autonomie in Einklang bringen, ist das \u00fcberhaupt m\u00f6glich? Die SprecherInnen der Consejos Comunales<\/span> wissen alle von guten wie schlechten Erfahrungen mit den Institutionen zu berichten. \u201eDank der Inkompetenz der staatlichen Institutionen verlieren wir an Glaubw\u00fcrdigkeit\u201d, wirft die Basisaktivistin Yusmeli Pati\u00f1o<\/span> in einer Versammlung in Petare einem hohen Regierungsvertreter vor. Genauso gibt es aber auch MitarbeiterInnen von Institutionen, die alles tun, um die Basis in ihren eigenen Entscheidungen zu begleiten. Das Verh\u00e4ltnis zwischen Basis und Institutionen ist von Kooperation und Konflikt gepr\u00e4gt. Aber auch intern haben die Consejos Comunales<\/span> Schwierigkeiten; Partizipation will gelernt sein. Fortschritte und R\u00fcckschl\u00e4ge pr\u00e4gen den schwierigen Prozess, tats\u00e4chlich die Macht der Entscheidung \u00fcber das eigene Leben und das Umfeld zu erlangen.<\/p>\n

Der Film ist in der spanischen Originalfassung, mit deutschen oder englischen Untertiteln verf\u00fcgbar.<\/p>\n

Konzept, Schnitt, Realisation: Dario Azzellini & Oliver Ressler
\nKamera: Volkmar Geiblinger, Oliver Ressler
\nTon, Tonbearbeitung, Schnittberatung: Rudi Gottsberger
\nProduktionsassistenz: Adriana Rivas
\nBildbearbeitung: Markus Koessl, David Grohe
\nF\u00f6rderungen: Bundesministerium f\u00fcr Unterricht, Kunst und Kultur; Kulturabteilung der Stadt Wien; Stiftung Umverteilen; Rosa Luxemburg Stiftung; Solifond der Hans B\u00f6ckler Stiftung; Fraktion die Linke im EU-Parlament; Bundestagsfraktion die Linke; Netzwerk e.V.<\/p>\n

Information & Kontakt: www.azzellini.net<\/a> | www.ressler.at<\/a>
\nCreative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Austria License<\/a><\/p>\n

Auff\u00fchrungen<\/h3>\n

Berlin, 4.-17.2., Lichtblick-Kino: \u201eCommuna im Aufbau\u201d, ein Film von Dario Azzellini & Oliver Ressler, 94 min., 2010<\/p>\n